日本へ…

大晦日、ブリュッセルを出て日本へ帰国する日。
なぜか最終日だけなかなか書けずにしばらく放置してしまいましたcoldsweats01

まずはブリュッセル空港へairplane
やっぱりビールを飲みますbeer飲み納め??
ちなみにジュピラーのグラスに入っているのはヒューガルデンです。
P1300666 ←レフとヒューガルデン
ベルギーでは(とは限らないけれど)ついついビールを飲んでしまうのはなぜ??と自分に言い訳しながら、堪能してしまいました。空港ではレフとヒューガルデンとステラくらいしかベルギービールはなかったような??もっとたくさんの種類があったらいいのに…と思うのは私だけでしょうか?

ブリュッセルからヘルシンキへ向かう機内では、微妙な味の機内食(サンドイッチ)がでました。朝食です。
P1300672 ジュース&コーヒーも
ヘルシンキ空港に到着です!
P1300678 ものすご~く寒そうですね。いや、寒いはず…coldsweats02
そして空港についてもやっぱりこれbeer
P1300675 ビッグサイズのビール
北欧は税金?物価が高いからか?ビールも高かったですwobbly
ベルギーと比べるのもどうかとは思いますが、薄くてあまりおいしくないビールがベルギーよりも高いのはどうも納得がいかず…bearing
そして、新しい年である2011年は…飛行機の中で迎えたのでした。
初日の出sunをモニターでみても実感がわかずgawk
P1300687_2 そういえば、機内食にお蕎麦がついていたので年越し蕎麦のつもりだったのかな?
機内食はこちら↓
P1300683 真ん中の緑色のものがお蕎麦。そしてお肉の煮込みがメインだったはず。

最終日は飛行機の中だけだったので、ほとんど食べ物の写真しかないですね。微妙…
そういう私は帰るのが嫌で飛行機に乗った途端、号泣crying→その様子を見たmon mariは「本当に泣いているの?」と隣で笑っていたのでした。
P1300669_2 ←撮影mon maricamera
こういうところを冷静に写すのがmon mariの微妙なところですangry

この日は、また1年後に皆に会いに行こう!もっとフランス語を勉強しよう!と決意していたのに現在の私は??→ダラダラ時間だけが過ぎてしまっていることに反省中bearing

今回の旅は、日本で日々時間に流されてしまい「忙しい。時間がない。」と言っている自分を振り返る貴重な旅でもありました。また1年精進して?もう少しパワーアップしてから皆に会いに行きたいと思っています。…また来年お会いしましょうhappy01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

KIS MADへ

12月30日の午後からKIS MADに向かいましたrun

1週間ほどのベルギー滞在のうち、4日くらい顔を出していたような?
この日は木曜日。お店は水曜日が休みなので、品出しが忙しいだろうということを予想し、午後から行くことにしたのです。
また火曜日にムッシュウのお宅にお呼ばれした際、木曜日に顔を出すことを約束していたこともあり(約束しなくても行ったけれど)頃合いを見て行ってみましたhappy01

お店に到着すると…

もちろんお店はお客さんが買い物に来られるので
「コーヒーcafeでも飲む?」
と言われ、お店の奥に行くことに…

↓お店の奥の棚の写真
P1300648 マダムの話だとお店のディスプレイも奥に置いてある棚もムッシュウが手作りしたものだそう。ワインなどの箱を積み上げて棚にしたんですね。

結局、この日はKIS MADに3時間も滞在し、マダムの勤務時間が終了するまで話をしていました。マダムのご両親はイタリアで元気に暮らしていること、次はイタリア経由でブリュッセルに行こうか??などなど、つたないフランス語でも話が尽きることはなかったのでした。
加えて「あなたが好きなものを入れておいたよ」とお土産もいただきましたpresent
もったいなくて持って帰ってもすぐに食べることはできずにいますが、ボチボチ(開けたら一気に食べそう)いただいています。

そうそう、お店には私がお土産で持って行った絵馬を飾ってくれました。
P1300653 実はこの絵馬、お菓子の蓋だったんですけれどね~coldsweats01
ムッシュウが言うにはお店を一つ一つ作っていく過程で、ディスプレィにモロッコの物もおいてあるそうです。かごや何だったか?忘れましたが、ちょっとしたところにモロッコの香りがしていたんですね~confident次はモロッコにも行ってみたいなあ
P1300657 ↑この手編みみたいなバック?やはしごみたいな物もモロッコの物だそう。

そして、最後にKIS MADのエプロンを装着し、皆で写真を撮りましたcamera今思ってもお店の店員みたいで、私にとってはいい思い出になりました。
余談ですが、ムッシュウのお宅にお呼ばれした時の写真も素晴らしい加工をしてくれて(説明できないのですが、フォトブックみたいな感じ?日本では見たことがありません)日本に送ってくれました。
本当に本当に気持ちの温まる素敵なお店です。

いつか、もっとフランス語を上手に話せるようになったら、お店を手伝いたいなあと思っている私なのでした→まっちゃんの野望!?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

変わった日本語!?と…

ブリュッセル最終日、のんびり好きなように過ごすことに決めた私たちは、朝御飯を求めて出発しましたrunrunその途中で見つけたこちら↓
P1300615 これはトラムtrainの模様です。微妙…coldsweats01

とりあえず、Le Pain Quotidienで朝御飯をいただきます。実はこの日Fabriceに向かったのですが、年末でカフェが閉まっていて諦めることに…かなり残念weep
Le Pain Quotidienはベルギーではかなりメジャーなパン屋さんで、最近日本にも進出したらしく、HPに日本のお店が案内されていました。東京の港区にあるようです。私は東京は詳しくないので、今ひとつ住所を見てもわからず…
この日食べたのはこちら↓
P1300617 グリル野菜のサラダ
これはmon mariが頼んだもの。びっくりするほど大量の野菜が入っています。
P1300621 野菜スープ
このお店は旅先の野菜不足が補えます。

おなかがいっぱいになり、ルイーズ通りをフラフラと歩きます。
そこで見つけたお店がこちら↓
P1300622 店名をアップで
P1300624 このお店は近頃ベルギーで流行っているブランドでSuperdryというお店です。店内には変な日本語が書いてある服が売られていますsweat02…一度日本のテレビでも紹介されたことがありました。たしかルイーズ店はまだオープンして間もないはず。意味がわからなくても、漢字と平仮名の微妙な組み合わせがたまらないのだそう??
私の記憶では、このお店はイギリスのブランドだったと思いますsmile
意味がわからないといいながら、この日mon mariは買い物をしていました。もちろん変な日本語が書いてあるものは着られないので、何も書いていないシンプルなモノを選びましたよt-shirt平日のお昼に行ったのですが、確かにお客さんも多かったよう。

この後はそれぞれやりたいことがあるので、別行動をします。好きなように動けるというのは、お互いに気楽でいいかもしれませんhappy01

私はクリスマスマーケットへ、mon mariは本屋さんbookへ。

サンカトリーヌ教会側にあったモロッコ館が開いていたので、中を見学してみました。オリエンタルな独特な雰囲気があって、不思議な気分になります。ここは、毎年催し物が変わるので、毎年異なった楽しみがあっていいんですよね♪
P1300627

P1300629  たしかモロッコのお菓子?
P1300630 おいしそうだったのですが、おなかがいっぱいだったのと、あまりにも種類が多くて、何を食べていいのかわからず、結局買わずにモロッコ館をあとにしました。

最後にグランプラスを
P1300638 もう一枚。
P1300639 グランプラスの写真は一体どこから撮ればベストショットが撮れるのか未だにわからずにいます。クリスマス時期もいいですが、空が青い夏のグランプラスが一番綺麗だと思うのは私だけでしょうか?

なんだか駆け足でまとまりがなくなりました。
お昼からはmon mariと合流し、KIS MADに向かいます→この後で

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«久々のブルージュへ:その②そしてブリュッセルで